{"id":1528,"date":"2020-03-31T14:12:09","date_gmt":"2020-03-31T06:12:09","guid":{"rendered":"http:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/?p=1528"},"modified":"2021-04-23T11:28:07","modified_gmt":"2021-04-23T03:28:07","slug":"newsletter-in-march","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/newsletter-in-march\/","title":{"rendered":"Newsletter in March"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"movingsidebar\">\n<h2 class=\"menuheading\">Newsletter in March<\/h2>\n<ul class=\"menulist\">\n<li><a href=\"#\u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u6350\u8d08\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\">\u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u6350\u8d08\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5716\u50cf\u8fa8\u8b58\u7684\u61c9\u7528\">\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5716\u50cf\u8fa8\u8b58\u7684\u61c9\u7528<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\u7dda\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3001\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u8cc7\u8a0a\">\u7dda\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3001\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<a name=\"\u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u6350\u8d08\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\"><\/a><\/p>\n<h1><i class=\"fas fa-shield-virus\"><\/i> \u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u6350\u8d08\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%;\" src=\"http:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/a8b71b46f146f5e3923410f2a591eb61.png\" \/><\/p>\n<p>\u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u5df2\u6301\u7e8c\u8086\u8650\u500b\u591a\u6708\uff0c\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u6b63\u9762\u5c0d\u56b4\u5cfb\u8003\u9a57\uff0c\u5728\u9019\u8271\u96e3\u6642\u523b\uff0c\u793e\u798f\u6a5f\u69cb\u90fd\u5373\u6642\u4f5c\u51fa\u7a4d\u6975\u56de\u61c9\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u5920\u96c6\u7d50\u696d\u5167\u540c\u5de5\u529b\u91cf\uff0c\u70ba\u5c0d\u6297\u75ab\u60c5\uff0c\u4e00\u8d77\u52aa\u529b\uff0c\u5411\u5f31\u52e2\u793e\u7fa4\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\uff0c\u8207\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u5171\u6e21\u6642\u8271\u3002<\/p>\n<p>\u793e\u806f\u5728\u8f03\u65e9\u524d\u63a8\u51fa\u201c\u793e\u798f\u6297\u75ab\u8cc7\u8a0a\u7db2\u7ad9\u201d\uff08\u7db2\u5740\uff1a<a href=\"https:\/\/ac19.hkcss.org.hk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>https:\/\/ac19.hkcss.org.hk<\/u><\/a>\uff09\u3002\u6b64\u7db2\u7ad9\u4e3b\u529b\u641c\u96c6\u75ab\u60c5\u5176\u9593\u5f71\u97ff\u793e\u6703\u670d\u52d9\u7684\u76f8\u95dc\u8a0a\u606f\uff0c\u4e26\u96c6\u4e2d\u5c55\u73fe\uff1b\u7db2\u7ad9\u4ea6\u5df1\u9023\u7d50\u5169\u500b\u6350\u8d08\u7269\u8cc7\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u65b9\u4fbf\u6350\u8d08\u8005\u548c\u6709\u9700\u8981\u7684\u6a5f\u69cb\uff0c\u4e92\u901a\u8a0a\u606f\uff0c\u5206\u914d\u7269\u8cc7\uff0c\u5584\u7528\u5bf6\u8cb4\u8cc7\u6e90\u3002<\/p>\n<p>\u5169\u500b\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u5206\u5225\u70ba\u300cMe2You\u300d (<a href=\"https:\/\/action.me2you.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>https:\/\/action.me2you.com<\/u><\/a>)\u53ca\u300c\u597d\u4eba\u597d\u5e02\u300d(<a href=\"https:\/\/www.goodcity.hk\/covid19_zh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>https:\/\/www.goodcity.hk\/covid19_zh<\/u><\/a>)\uff0c\u5169\u500b\u5e73\u53f0\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u6e20\u9053\uff0c\u8b93\u71b1\u5fc3\u7684\u6350\u589e\u8005\u8207\u6709\u9700\u8981\u7684\u6a5f\u69cb\u6216\u4eba\u4ed5\uff0c\u4e92\u901a\u8a0a\u606f\uff0c\u65b9\u4fbf\u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u589e\u8207\u6709\u9700\u8981\u4eba\u4ed5\u3002<\/p>\n<p>\u5169\u500b\u5e73\u53f0\u7684\u904b\u4f5c\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u6a5f\u69cb\u4e8b\u5148\u767b\u8a18\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u76e1\u5feb\u5b8c\u6210\u767b\u8a18\u7a0b\u5e8f\uff0c\u6a5f\u69cb\u53ea\u9700\u9032\u5165\u6307\u5b9a\u7db2\u5740(Me2You\u767b\u8a18\uff1a<a href=\"https:\/\/action.me2you.com\/ngo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>https:\/\/action.me2you.com\/ngo<\/u><\/a>, \u597d\u4eba\u597d\u5e02\u767b\u8a18\uff1a<a href=\"https:\/\/charities.goodcity.hk\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>https:\/\/charities.goodcity.hk\/home<\/u><\/a>)\uff0c\u8ddf\u64da\u6307\u793a\u9032\u884c\u767b\u8a18\u5373\u53ef\u3002\u82e5\u6709\u76f8\u95dc\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\uff0c\u6b61\u8fce\u8207\u6211\u5011\u806f\u7d61\uff0c\u96fb\u8a71\uff1a2922 9280\uff1b\u96fb\u90f5\uff1a<a href=\"mailto:ac19@hkcss.org.hk\"><u>ac19@hkcss.org.hk<\/u><\/a>\u3002<\/p>\n<p>\u76f8\u4fe1\u75ab\u60c5\u4ecd\u6703\u6301\u7e8c\u4e00\u6bb5\u65e5\u5b50\uff0c\u611f\u8b1d\u5927\u5bb6\u7fa4\u7b56\u7fa4\u529b\uff0c\u70ba\u6709\u9700\u8981\u7684\u793e\u7fa4\uff0c\u63d0\u4f9b\u9069\u6642\u7684\u63f4\u52a9\uff0c\u5e0c\u671b\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u53ef\u4ee5\u76e1\u5feb\u56de\u5fa9\u6b63\u5e38\u3001\u5065\u5eb7\u7684\u72c0\u6cc1\u3002[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;4&#8243;][vc_column_text]<a name=\"\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5716\u50cf\u8fa8\u8b58\u7684\u61c9\u7528\"><\/a><\/p>\n<h1><i class=\"fas fa-robot\"><\/i> \u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5716\u50cf\u8fa8\u8b58\u7684\u61c9\u7528<\/h1>\n<p>\u4eba\u5de5\u667a\u80fd(AI)\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u5728\u8fd1\u5e74\u4e0d\u65b7\u767c\u5c55\uff0c\u63a8\u9673\u51fa\u65b0\uff0c\u6301\u7e8c\u5730\u958b\u767c\u51fa\u65b0\u7684\u61c9\u7528\uff1b\u6b64\u6280\u8853\u4e3b\u8981\u900f\u904e\u6a5f\u5668\u5b78\u7fd2\u5206\u6790\u5927\u91cf\u5716\u50cf\uff0c\u4ee4\u7cfb\u7d71\u6709\u80fd\u529b\u5c0d\u8f38\u5165\u7684\u5716\u50cf\u5167\u5bb9\u9032\u884c\u5206\u6790\uff0c\u5206\u6790\u5c0d\u8c61\u5305\u62ec\u5716\u50cf\u5167\u542b\u7269\u4ef6\u7684\u985e\u5225\u3001\u578b\u614b\u3001\u984f\u8272\u3001\u751a\u81f3\u89c0\u611f\u7b49\u7b49\u3002\u5927\u6578\u64da\u914d\u5408\u6a5f\u5668\u5b78\u7fd2\uff0cAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u5f97\u4ee5\u6709\u6548\u5730\u61c9\u7528\u65bc\u4e0d\u540c\u9818\u57df\u7bc4\u7587\u4e4b\u5167\uff0c\u4f8b\u5982\u5728\u91ab\u5b78\u4e0a\u5354\u52a9\u75c5\u7406\u8a3a\u65b7\u548c\u91ab\u5b78\u5f71\u50cf\u5206\u6790\uff0cAI\u7cfb\u7d71\u7d93\u904e\u5b78\u7fd2\u5927\u91cf\u91ab\u9662\u5167\u5b58\u7684\u91ab\u5b78\u5f71\u50cf\uff0c\u7cfb\u7d71\u80fd\u5920\u5354\u52a9\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u66f4\u5feb\u6377\u548c\u6e96\u78ba\u5730\u767c\u73fe\u4e00\u4e9b\u8089\u773c\u96e3\u4ee5\u5bdf\u770b\u7684\u5f71\u50cf\uff0c\u5f9e\u800c\u4f5c\u51fa\u66f4\u6709\u6548\u7684\u8a3a\u6cbb\u548c\u6539\u5584\u6cbb\u7642\u6548\u679c\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u6642\u4e0d\u540c\u7684\u96f2\u7aef\u670d\u52d9\u4f9b\u61c9\u5546\u90fd\u6709\u63d0\u4f9bAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u76f8\u95dc\u7684\u670d\u52d9\u7522\u54c1\uff0c\u5982Google Cloud Vision\u3001AWS Rekognition\u3001Microsoft Computer Vision API\u3001IBM Watson Visual Recognition\u7b49\uff1b\u4e3b\u8981\u8b58\u8fa8\u5716\u50cf\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u5305\u62ec\u7269\u4ef6\u3001\u5834\u666f\u3001\u4eba\u81c9\u3001\u5546\u6a19\u3001\u6587\u5b57\u3001\u984f\u8272\u7b49\uff0c\u5206\u6790\u529f\u80fd\u5305\u62ec\u9762\u90e8\u8868\u60c5\u5206\u6790\u3001\u4eba\u81c9\u6bd4\u8f03\u3001\u4e0d\u5b89\u5168\u5f71\u50cf\u5075\u6e2c\u3001\u6587\u5b57\u5206\u6790\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u8f03\u65e9\u6642\u5019\uff0c\u300c\u674e\u5609\u8aa0\u57fa\u91d1\u6703\u61c9\u6025\u9322\u8a08\u5283\u300d\u7684\u7533\u8acb\u53ca\u5be9\u6279\u7a0b\u5e8f\uff0c\u6b63\u6b63\u5c31\u662f\u8fd1\u671f\u4e00\u500b\u6210\u529f\u7684\u61c9\u7528\u4f8b\u5b50\uff1a\u7533\u8acb\u4eba\u900f\u904e\u7db2\u7ad9\u4e0a\u50b3\u6240\u9700\u6587\u4ef6\u7684\u5716\u50cf\u6a94(\u4f8b\u5982\u900f\u904e\u667a\u80fd\u624b\u6a5f\u62cd\u651d\u7533\u8acb\u8868\u7684\u76f8\u7247)\uff0c\u7cfb\u7d71\u4fbf\u80fd\u4ee5\u6587\u5b57\u8b58\u8fa8(OCR)\uff0c\u6839\u64da\u5716\u50cf\u4e2d\u7684\u6587\u5b57\u5206\u6790\u51fa\u6240\u9700\u8cc7\u6599\u4e26\u81ea\u52d5\u586b\u5beb\u5728\u7db2\u4e0a\u8868\u683c\u5167\uff0c\u7533\u8acb\u4eba\u53ea\u9700\u6838\u5c0d\u8cc7\u6599\u53ca\u4f5c\u51fa\u6240\u9700\u4fee\u6b63\u4e26\u78ba\u8a8d\u63d0\u4ea4\uff0c\u7cfb\u7d71\u4ea6\u53ef\u8b58\u8fa8\u51fa\u932f\u8aa4\u7684\u4e0a\u50b3\u6587\u4ef6\u4e26\u6307\u793a\u7533\u8acb\u4eba\u518d\u6b21\u4e0a\u50b3\uff0c\u4ee5\u6e1b\u5c11\u5f8c\u671f\u4eba\u624b\u6838\u5c0d\u6587\u4ef6\u6b63\u78ba\u6027\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u7531\u65bc\u6709\u516d\u6210\u7684\u7533\u8acb\u90fd\u662f\u4ee5\u624b\u6a5f\u53ca\u6d41\u52d5\u88dd\u7f6e\u63d0\u4ea4\uff0c\u6b64\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5927\u5927\u6e1b\u7701\u6838\u5c0d\u7533\u8acb\u7684\u4eba\u529b\uff0c\u4e26\u65bc\u77ed\u77ed3\u661f\u671f\u5167\uff0c\u5df2\u8655\u7406\u8d85\u904e4\u842c\u4efd\u7533\u8acb\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u4eca\u65e5\u7684\u79d1\u6280\u793e\u6703\u4e2d\uff0c\u4e0d\u8ad6\u653f\u5e9c\u3001\u5546\u696d\u3001\u6216\u793e\u6703\u670d\u52d9\u6a5f\u69cb\uff0c\u5728\u6536\u96c6\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u7533\u8acb\u6642\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u63d0\u4f9b\u7db2\u4e0a\u7533\u8acb\u65b9\u5f0f\uff0c\u7533\u8acb\u8005\u53ef\u65bc\u7db2\u4e0a\u81ea\u884c\u8f38\u5165\u6240\u9700\u8cc7\u6599\uff0c\u751a\u81f3\u4e0a\u50b3\u76f8\u95dc\u6587\u4ef6\u5982\u8b49\u66f8\u3001\u8b49\u4ef6\u7b49\u4ee5\u4f5c\u6838\u5be6\u4e4b\u7528\u3002\u4e0d\u904e\u4e00\u822c\u4e0a\u50b3\u6587\u4ef6\u65b9\u5f0f\u4e26\u7121\u81ea\u52d5\u6838\u5c0d\u529f\u80fd\uff0c\u6838\u5c0d\u53ca\u806f\u7d61\u7533\u8acb\u8005\u4f5c\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u7684\u5de5\u4f5c\u4fbf\u9700\u4eba\u624b\u8655\u7406\uff0c\u62d6\u9577\u4e86\u5be9\u6279\u6642\u9593\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6838\u5c0d\u5de5\u4f5c\u53ef\u900f\u904eAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u53d6\u4ee3\uff0c\u6539\u5584\u8655\u7406\u7a0b\u5e8f\u4e4b\u9918\uff0c\u4ea6\u53ef\u7e2e\u77ed\u5be9\u6279\u6642\u9593\u3002[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;4&#8243;][vc_column_text]<a name=\"\u7dda\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3001\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u8cc7\u8a0a\"><\/a><\/p>\n<h1><i class=\"fas fa-signal\"><\/i> \u7dda\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3001\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u8cc7\u8a0a<\/h1>\n<p>\u8fd1\u6708\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u7684\u75ab\u60c5\uff0c\u5c0e\u81f4\u793e\u6703\u670d\u52d9\u6a5f\u69cb\u9762\u5c0d\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u6311\u6230\uff0c\u670d\u52d9\u56fa\u7136\u53d7\u963b\uff0c\u7136\u800c\u5718\u968a\u53c8\u5982\u4f55\u5728\u8f2a\u66ff\u4e0a\u73ed\u3001\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\u7b49\u60c5\u6cc1\u4e2d\uff0c\u6709\u6548\u5730\u7dad\u6301\u884c\u653f\u5de5\u4f5c\u53ca\u806f\u7e6b\u6e9d\u901a\u5462?\u4eca\u671f\u4ecb\u7d39\u5176\u4e2d\u4e09\u500b\u65b9\u6848(Microsoft Teams, Google Hangouts, Zoom)\uff0c\u6a5f\u69cb\u53ef\u56e0\u61c9\u904b\u4f5c\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2cee0245ec53567e97f16af2f06e16a2.png\" \/><\/td>\n<td>1. Microsoft Teams (<a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/zh-hk\/microsoft-365\/microsoft-teams\/download-app\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u4e0b\u8f09<\/u><\/a>)<br \/>\n\u5b98\u65b9\u4ecb\u7d39\uff1a<a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/zh-hk\/microsoft-365\/microsoft-teams\/free?market=hk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u8acb\u6309\u6b64<\/u><\/a><br \/>\n\u8209\u884c\u6703\u8b70\u6559\u5b78\u5f71\u7247\uff1a<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/zh-tw\/office\/%e9%80%8f%e9%81%8e-%e7%ab%8b%e5%8d%b3%e9%96%8b%e6%9c%83-%e5%bb%ba%e7%ab%8b%e5%8d%b3%e6%99%82%e6%9c%83%e8%ad%b0-26e06837-853d-4df1-a729-06bf700d4ecf?ui=zh-tw&amp;rs=zh-tw&amp;ad=tw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u8acb\u6309\u6b64<\/u><\/a><br \/>\nOffice 365\u7528\u6236\u53ef\u5373\u6642\u4f7f\u7528\uff0c\u90e8\u5206\u529f\u80fd\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u6703\u8b70\u8207\u901a\u8a71\uff08\u7dda\u4e0a\u8a9e\u97f3\u548c\u8996\u8a0a\u901a\u8a71\u3001\u87a2\u5e55\u756b\u9762\u5206\u4eab\u3001\u6392\u7a0b\u6703\u8b70\u3001\u6703\u8b70\u9304\u88fd\u3001\u4e3b\u6301\u6700\u591a\u53ef\u8b93 250 \u500b\u4eba\u54e1\u53c3\u52a0\u7684\u7dda\u4e0a\u548c\u8996\u8a0a\u6703\u8b70\u4ee5\u53ca\u6700\u591a\u53ef\u8b9310,000\u4eba\u53c3\u52a0\u7684\u7dda\u4e0a\u6d3b\u52d5\uff09<\/li>\n<li>\u804a\u5929\u4e2d\u7684\u6a94\u6848\u9644\u52a0\u529f\u80fd<\/li>\n<li>\u4f86\u8cd3\u5b58\u53d6 Teams<\/li>\n<li>\u5728\u5718\u968a\u548c\u983b\u9053\u4e2d\u5171\u7528\u6a94\u6848<\/li>\n<li>\u5728 Teams\u4e2d\u7684 Office \u6587\u4ef6\u9032\u884c\u5171\u540c\u4f5c\u696d<\/li>\n<li>\u898f\u5283\u6392\u7a0b\u3001\u7ba1\u7406\u5de5\u4f5c\u548c\u76f8\u4e92\u806f\u7e6b\u7684\u5de5\u5177<\/li>\n<li>\u751f\u7522\u529b\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u8207\u670d\u52d9(\u7db2\u9801\u7248 Word\u3001Excel \u548c PowerPoint\u3001\u900f\u904e OneDrive \u9032\u884c\u500b\u4eba\u6a94\u6848\u5132\u5b58\u8207\u5171\u7528\u7b49)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Microsoft Philanthropies HK\u5206\u4eab &#8211; TEAMS 101<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/143873296220403\/posts\/566696477271414\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u3010Home Office \u5fc5\u5099\u88dd\u5099 &#8211; Microsoft Teams \u7c21\u6613\u6559\u5b78 &#8211; \u7b2c\u4e09\u8f2a\u3011<\/u><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/143873296220403\/posts\/562041157736946\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u3010Home Office \u5fc5\u5099\u88dd\u5099 &#8211; Microsoft Teams \u7c21\u6613\u6559\u5b78 &#8211; \u7b2c\u4e8c\u8f2a\u3011<\/u><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/143873296220403\/posts\/561315417809520\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u3010Microsoft Teams \u6fc0\u6d3b\u670d\u52d9\u53ca\u61c9\u7528\u6559\u5b78 \u2013 \u52a9\u975e\u725f\u884c\u6a5f\u69cb\u63a8\u52d5\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\u53ca\u9032\u884c\u7dda\u4e0a\u6d3b\u52d5\u3011<\/u><\/a><\/p>\n<p><strong>\u8a3b\u518a\u6148\u5584\u6a5f\u69cb\u53ef\u8a3b\u518aMicrosoft Non-profit\u514d\u8cbb\u7372\u53d6 Office 365 Nonprofit E1\uff0c\u5982\u6709\u9700\u8981\u53ef\u5411\u672c\u6703\u9ec3\u51f1\u9234\u5973\u58eb\u67e5\u8a62\uff0c\u96fb\u90f5<a href=\"mailto:Karen.wong@hkcss.org.hk\"><u>Karen.wong@hkcss.org.hk<\/u><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Microsoft nonprofit link: <a href=\"https:\/\/nonprofit.microsoft.com\/register\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>https:\/\/nonprofit.microsoft.com\/register<\/u><\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/43f19fab3f3a1895865437cc837ff9fe.png\" \/><\/td>\n<td>2. Google Hangouts Chat \/ Google Hangouts Meet \/ Google Hangouts<br \/>\n\u56e0\u61c9\u75ab\u60c5\u95dc\u4fc2\uff0c\u76f4\u81f3 2020 \u5e74 7 \u6708 1 \u65e5\u524d\uff0cG Suite\u7528\u6236\u53ef\u514d\u8cbb\u555f\u7528 Hangouts Meet\u7684\u9032\u968e\u8996\u8a0a\u6703\u8b70\u529f\u80fd\uff1a<br \/>\n\u5b98\u65b9\u4ecb\u7d39\uff1a<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/users\/answer\/9282720?hl=zh-Hant&amp;ref_topic=7306097&amp;visit_id=637199371888870845-1735909600&amp;rd=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u8acb\u6309\u6b64<\/u><\/a><br \/>\n\u8209\u884c\u6703\u8b70\u6559\u5b78\uff1a<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/users\/answer\/9847245?visit_id=637199371888870845-1735909600&amp;rd=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u8acb\u6309\u6b64<\/u><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\u8209\u8fa6\u6703\u8b70\u3001\u87a2\u5e55\u756b\u9762\u5206\u4eab\uff0c\u6700\u591a\u53ef\u4f9b 250 \u4f4d\u53c3\u8207\u8005\u540c\u6642\u52a0\u5165\u901a\u8a71<\/li>\n<li>\u4f7f\u7528\u76f4\u64ad\u529f\u80fd\uff0c\u6700\u591a\u53ef\u4f9b\u7db2\u57df\u5167\u7684 100,000 \u540d\u89c0\u773e\u540c\u6b65\u89c0\u770b<\/li>\n<li>\u9304\u88fd\u6703\u8b70\u904e\u7a0b\uff0c\u4e26\u5c07\u76f8\u95dc\u8a18\u9304\u5132\u5b58\u81f3 Google \u96f2\u7aef\u786c\u789f<\/li>\n<li>\u8207 Google \u65e5\u66c6\u6574\u5408\uff0c\u59a5\u5584\u5b89\u6392\u6703\u8b70<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>G Suite \u7528\u6236\u53ef\u5373\u6642\u4f7f\u7528 Hangouts Chat\uff0c\u90e8\u5206\u529f\u80fd\u5305\u62ec\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u5373\u6642\u8a0a\u606f\u3001\u7fa4\u7d44\u5c0d\u8a71<\/li>\n<li>\u5728\u5c08\u6848\u7684\u9032\u884c\u4e2d\u5feb\u901f\u5206\u4eabGoogle\u6587\u4ef6\u3001\u8a66\u7b97\u8868\u6216\u7c21\u5831\u4f86\u9032\u884c\u5354\u540c\u4f5c\u696d<\/li>\n<li>\u7d00\u9304\u8108\u7d61\u6e05\u695a\u7684\u5c0d\u8a71\u4e32<\/li>\n<li>\u6bcf\u500b\u804a\u5929\u5ba4\u6700\u591a\u53ef\u5bb9\u7d0d 8,000 \u4f4d\u6210\u54e1<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Google Hangouts<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u64a5\u6253\u96fb\u8a71\u3001\u5373\u6642\u8a0a\u606f\u3001\u7fa4\u7d44\u5c0d\u8a71\u3001\u8996\u8a0a\u901a\u8a71<\/li>\n<li>\u4e00\u822c\u5c0d\u8a71\u6700\u591a\u53ef\u5bb9\u7d0d 150 \u4f4d\u4f7f\u7528\u8005<\/li>\n<li>\u8996\u8a0a\u901a\u8a71\u6700\u591a\u53ef\u5bb9\u7d0d 10 \u4f4d\u4f7f\u7528\u8005 (<a href=\"https:\/\/www.google.com\/gmail\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>Gmail<\/u><\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/6043385\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>G Suite Basic<\/u><\/a>) \u6216 25 \u4f4d\u4f7f\u7528\u8005 (<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/6043385\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>G Suite Business\u3001G Suite \u6559\u80b2\u7248<\/u><\/a>)\u3002\u53ea\u6709 Hangouts \u4f7f\u7528\u8005\u624d\u80fd\u52a0\u5165\u7fa4\u7d44\u5c0d\u8a71<\/li>\n<\/ul>\n<p>Google\u8a08\u5283\u5728 2020 \u5e74 6 \u6708\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5c07\u4f7f\u7528\u8005\u5f9e\u50b3\u7d71\u7248 Hangouts \u8f49\u63db\u5230 Chat \u548c Meet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/994efebf238a4543809e420420a81e78.png\" \/><\/td>\n<td>3. Zoom (<a href=\"https:\/\/zoom.us\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u4e0b\u8f09<\/u><\/a>)<br \/>\n\u5b98\u65b9\u4ecb\u7d39\uff1a<a href=\"https:\/\/support.zoom.us\/hc\/zh-tw\/articles\/206175806-Top-Questions?_ga=2.42115491.726755139.1584350681-58251598.1580806422&amp;_gac=1.257284345.1584350814.Cj0KCQjwx7zzBRCcARIsABPRscNDiKtttr2KDLpOCWW3V1BDcuDo8Xucxc7Ivk-rqiwWm8o0YvY6NNYaAuboEALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u8acb\u6309\u6b64<\/u><\/a><br \/>\n\u8209\u884c\u6703\u8b70\u6559\u5b78\u5f71\u7247\uff1a<a href=\"https:\/\/support.zoom.us\/hc\/en-us\/articles\/201362413-How-Do-I-Schedule-Meetings-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>\u8acb\u6309\u6b64<\/u><\/a><br \/>\nZoom\uff08\u514d\u8cbb\u7248\u672c\uff09\u7684\u90e8\u5206\u529f\u80fd\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u4e3b\u6301\u6700\u591a 100 \u540d\u53c3\u8207\u8005\u7684\u6703\u8b70<\/li>\n<li>\u9650\u6642 40 \u5206\u9418\u7684\u7fa4\u7d44\u6703\u8b70<\/li>\n<li>\u8996\u8a0a\u6703\u8b70\u529f\u80fd\uff0c\u540c\u6642\u5171\u7528\u87a2\u5e55<\/li>\n<li>\u7db2\u8def\u6703\u8b70\u529f\u80fd\uff0c\u79c1\u4eba\u804a\u5929\u548c\u7fa4\u7d44\u804a\u5929\u7fa4\u7d44\u5171\u540c\u4f5c\u696d\u529f\u80fd<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1><a class=\"hidden-anchor\" name=\"\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a\"><\/a><i class=\"fas fa-user-tag\"><\/i> <u>\u6bcf\u6708\u7522\u54c1\u512a\u60e0\u63a8\u4ecb<\/u><\/h1>\n<p>1.Synology DS218+ DiskStation Tower<br \/>\n<strong style=\"color: red;\">(\u512a\u60e0\u50f9 $2,680)<\/strong><br \/>\n2. HP 280G4 Small Form Factor \u684c\u9762\u96fb\u8166<br \/>\n<strong style=\"color: red;\">(\u512a\u60e0\u50f9: $5,240)<\/strong><br \/>\n3. Nexstgo SU-03 \u7b46\u8a18\u7c3f\u578b\u96fb\u8166<br \/>\n<strong style=\"color: red;\">(\u512a\u60e0\u50f9: $6,070)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/promotion-2020.03.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><button style=\"float: right;\">\u67e5\u95b1\u66f4\u591a<\/button><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1><i class=\"fas fa-chalkboard-teacher\"><\/i> <u>\u5728\u8077\u8cc7\u8a0a\u79d1\u6280\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b<\/u><\/h1>\n<p>2020 \u5e74 1 \u6708\u81f3 3 \u6708\u5728\u8077\u8cc7\u8a0a\u79d1\u6280\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\u73fe\u5df2\u63a5\u53d7\u7533\u8acb\uff0c\u9f13\u52f5\u5404\u540c\u5de5\u8e34\u8e8d\u53c3\u8207\uff01<br \/>\n\u5982\u82e5\u6a5f\u69cb\u6709\u8208\u8da3\u5305\u73ed\u70ba\u6a5f\u69cb\u540c\u5de5\u57f9\u8a13\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\u672c\u4e2d\u5fc3\u7684\u92b7\u552e\u71b1\u7dda 2922-9290 \u6216\u96fb\u90f5\u81f3 <a href=\"mailto:sales@hkcss.org.hk\"><u>mailto:sales@hkcss.org.hk<\/u><\/a> \u67e5\u8a62\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Training-schedule_20191206_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><button style=\"float: right;\">\u67e5\u95b1\u66f4\u591a<\/button><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text] Newsletter in March \u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u6350\u8d08\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0 \u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5716\u50cf\u8fa8\u8b58\u7684\u61c9\u7528 \u7dda\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3001\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u8cc7\u8a0a \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text] \u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u6350\u8d08\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0 \u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u5df2\u6301\u7e8c\u8086\u8650\u500b\u591a\u6708\uff0c\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u6b63\u9762\u5c0d\u56b4\u5cfb\u8003\u9a57\uff0c\u5728\u9019\u8271\u96e3\u6642\u523b\uff0c\u793e\u798f\u6a5f\u69cb\u90fd\u5373\u6642\u4f5c\u51fa\u7a4d\u6975\u56de\u61c9\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u5920\u96c6\u7d50\u696d\u5167\u540c\u5de5\u529b\u91cf\uff0c\u70ba\u5c0d\u6297\u75ab\u60c5\uff0c\u4e00\u8d77\u52aa\u529b\uff0c\u5411\u5f31\u52e2\u793e\u7fa4\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\uff0c\u8207\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u5171\u6e21\u6642\u8271\u3002 \u793e\u806f\u5728\u8f03\u65e9\u524d\u63a8\u51fa\u201c\u793e\u798f\u6297\u75ab\u8cc7\u8a0a\u7db2\u7ad9\u201d\uff08\u7db2\u5740\uff1ahttps:\/\/ac19.hkcss.org.hk\uff09\u3002\u6b64\u7db2\u7ad9\u4e3b\u529b\u641c\u96c6\u75ab\u60c5\u5176\u9593\u5f71\u97ff\u793e\u6703\u670d\u52d9\u7684\u76f8\u95dc\u8a0a\u606f\uff0c\u4e26\u96c6\u4e2d\u5c55\u73fe\uff1b\u7db2\u7ad9\u4ea6\u5df1\u9023\u7d50\u5169\u500b\u6350\u8d08\u7269\u8cc7\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u65b9\u4fbf\u6350\u8d08\u8005\u548c\u6709\u9700\u8981\u7684\u6a5f\u69cb\uff0c\u4e92\u901a\u8a0a\u606f\uff0c\u5206\u914d\u7269\u8cc7\uff0c\u5584\u7528\u5bf6\u8cb4\u8cc7\u6e90\u3002 \u5169\u500b\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u5206\u5225\u70ba\u300cMe2You\u300d (https:\/\/action.me2you.com)\u53ca\u300c\u597d\u4eba\u597d\u5e02\u300d(https:\/\/www.goodcity.hk\/covid19_zh)\uff0c\u5169\u500b\u5e73\u53f0\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u6e20\u9053\uff0c\u8b93\u71b1\u5fc3\u7684\u6350\u589e\u8005\u8207\u6709\u9700\u8981\u7684\u6a5f\u69cb\u6216\u4eba\u4ed5\uff0c\u4e92\u901a\u8a0a\u606f\uff0c\u65b9\u4fbf\u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u589e\u8207\u6709\u9700\u8981\u4eba\u4ed5\u3002 \u5169\u500b\u5e73\u53f0\u7684\u904b\u4f5c\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u6a5f\u69cb\u4e8b\u5148\u767b\u8a18\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u76e1\u5feb\u5b8c\u6210\u767b\u8a18\u7a0b\u5e8f\uff0c\u6a5f\u69cb\u53ea\u9700\u9032\u5165\u6307\u5b9a\u7db2\u5740(Me2You\u767b\u8a18\uff1ahttps:\/\/action.me2you.com\/ngo, \u597d\u4eba\u597d\u5e02\u767b\u8a18\uff1ahttps:\/\/charities.goodcity.hk\/home)\uff0c\u8ddf\u64da\u6307\u793a\u9032\u884c\u767b\u8a18\u5373\u53ef\u3002\u82e5\u6709\u76f8\u95dc\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\uff0c\u6b61\u8fce\u8207\u6211\u5011\u806f\u7d61\uff0c\u96fb\u8a71\uff1a2922 9280\uff1b\u96fb\u90f5\uff1aac19@hkcss.org.hk\u3002 \u76f8\u4fe1\u75ab\u60c5\u4ecd\u6703\u6301\u7e8c\u4e00\u6bb5\u65e5\u5b50\uff0c\u611f\u8b1d\u5927\u5bb6\u7fa4\u7b56\u7fa4\u529b\uff0c\u70ba\u6709\u9700\u8981\u7684\u793e\u7fa4\uff0c\u63d0\u4f9b\u9069\u6642\u7684\u63f4\u52a9\uff0c\u5e0c\u671b\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u53ef\u4ee5\u76e1\u5feb\u56de\u5fa9\u6b63\u5e38\u3001\u5065\u5eb7\u7684\u72c0\u6cc1\u3002[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;4&#8243;][vc_column_text] \u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5716\u50cf\u8fa8\u8b58\u7684\u61c9\u7528 \u4eba\u5de5\u667a\u80fd(AI)\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u5728\u8fd1\u5e74\u4e0d\u65b7\u767c\u5c55\uff0c\u63a8\u9673\u51fa\u65b0\uff0c\u6301\u7e8c\u5730\u958b\u767c\u51fa\u65b0\u7684\u61c9\u7528\uff1b\u6b64\u6280\u8853\u4e3b\u8981\u900f\u904e\u6a5f\u5668\u5b78\u7fd2\u5206\u6790\u5927\u91cf\u5716\u50cf\uff0c\u4ee4\u7cfb\u7d71\u6709\u80fd\u529b\u5c0d\u8f38\u5165\u7684\u5716\u50cf\u5167\u5bb9\u9032\u884c\u5206\u6790\uff0c\u5206\u6790\u5c0d\u8c61\u5305\u62ec\u5716\u50cf\u5167\u542b\u7269\u4ef6\u7684\u985e\u5225\u3001\u578b\u614b\u3001\u984f\u8272\u3001\u751a\u81f3\u89c0\u611f\u7b49\u7b49\u3002\u5927\u6578\u64da\u914d\u5408\u6a5f\u5668\u5b78\u7fd2\uff0cAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u5f97\u4ee5\u6709\u6548\u5730\u61c9\u7528\u65bc\u4e0d\u540c\u9818\u57df\u7bc4\u7587\u4e4b\u5167\uff0c\u4f8b\u5982\u5728\u91ab\u5b78\u4e0a\u5354\u52a9\u75c5\u7406\u8a3a\u65b7\u548c\u91ab\u5b78\u5f71\u50cf\u5206\u6790\uff0cAI\u7cfb\u7d71\u7d93\u904e\u5b78\u7fd2\u5927\u91cf\u91ab\u9662\u5167\u5b58\u7684\u91ab\u5b78\u5f71\u50cf\uff0c\u7cfb\u7d71\u80fd\u5920\u5354\u52a9\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u66f4\u5feb\u6377\u548c\u6e96\u78ba\u5730\u767c\u73fe\u4e00\u4e9b\u8089\u773c\u96e3\u4ee5\u5bdf\u770b\u7684\u5f71\u50cf\uff0c\u5f9e\u800c\u4f5c\u51fa\u66f4\u6709\u6548\u7684\u8a3a\u6cbb\u548c\u6539\u5584\u6cbb\u7642\u6548\u679c\u3002 \u73fe\u6642\u4e0d\u540c\u7684\u96f2\u7aef\u670d\u52d9\u4f9b\u61c9\u5546\u90fd\u6709\u63d0\u4f9bAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u76f8\u95dc\u7684\u670d\u52d9\u7522\u54c1\uff0c\u5982Google Cloud Vision\u3001AWS Rekognition\u3001Microsoft Computer Vision API\u3001IBM Watson Visual Recognition\u7b49\uff1b\u4e3b\u8981\u8b58\u8fa8\u5716\u50cf\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u5305\u62ec\u7269\u4ef6\u3001\u5834\u666f\u3001\u4eba\u81c9\u3001\u5546\u6a19\u3001\u6587\u5b57\u3001\u984f\u8272\u7b49\uff0c\u5206\u6790\u529f\u80fd\u5305\u62ec\u9762\u90e8\u8868\u60c5\u5206\u6790\u3001\u4eba\u81c9\u6bd4\u8f03\u3001\u4e0d\u5b89\u5168\u5f71\u50cf\u5075\u6e2c\u3001\u6587\u5b57\u5206\u6790\u7b49\u3002 \u8f03\u65e9\u6642\u5019\uff0c\u300c\u674e\u5609\u8aa0\u57fa\u91d1\u6703\u61c9\u6025\u9322\u8a08\u5283\u300d\u7684\u7533\u8acb\u53ca\u5be9\u6279\u7a0b\u5e8f\uff0c\u6b63\u6b63\u5c31\u662f\u8fd1\u671f\u4e00\u500b\u6210\u529f\u7684\u61c9\u7528\u4f8b\u5b50\uff1a\u7533\u8acb\u4eba\u900f\u904e\u7db2\u7ad9\u4e0a\u50b3\u6240\u9700\u6587\u4ef6\u7684\u5716\u50cf\u6a94(\u4f8b\u5982\u900f\u904e\u667a\u80fd\u624b\u6a5f\u62cd\u651d\u7533\u8acb\u8868\u7684\u76f8\u7247)\uff0c\u7cfb\u7d71\u4fbf\u80fd\u4ee5\u6587\u5b57\u8b58\u8fa8(OCR)\uff0c\u6839\u64da\u5716\u50cf\u4e2d\u7684\u6587\u5b57\u5206\u6790\u51fa\u6240\u9700\u8cc7\u6599\u4e26\u81ea\u52d5\u586b\u5beb\u5728\u7db2\u4e0a\u8868\u683c\u5167\uff0c\u7533\u8acb\u4eba\u53ea\u9700\u6838\u5c0d\u8cc7\u6599\u53ca\u4f5c\u51fa\u6240\u9700\u4fee\u6b63\u4e26\u78ba\u8a8d\u63d0\u4ea4\uff0c\u7cfb\u7d71\u4ea6\u53ef\u8b58\u8fa8\u51fa\u932f\u8aa4\u7684\u4e0a\u50b3\u6587\u4ef6\u4e26\u6307\u793a\u7533\u8acb\u4eba\u518d\u6b21\u4e0a\u50b3\uff0c\u4ee5\u6e1b\u5c11\u5f8c\u671f\u4eba\u624b\u6838\u5c0d\u6587\u4ef6\u6b63\u78ba\u6027\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u7531\u65bc\u6709\u516d\u6210\u7684\u7533\u8acb\u90fd\u662f\u4ee5\u624b\u6a5f\u53ca\u6d41\u52d5\u88dd\u7f6e\u63d0\u4ea4\uff0c\u6b64\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5927\u5927\u6e1b\u7701\u6838\u5c0d\u7533\u8acb\u7684\u4eba\u529b\uff0c\u4e26\u65bc\u77ed\u77ed3\u661f\u671f\u5167\uff0c\u5df2\u8655\u7406\u8d85\u904e4\u842c\u4efd\u7533\u8acb\u3002 \u5728\u4eca\u65e5\u7684\u79d1\u6280\u793e\u6703\u4e2d\uff0c\u4e0d\u8ad6\u653f\u5e9c\u3001\u5546\u696d\u3001\u6216\u793e\u6703\u670d\u52d9\u6a5f\u69cb\uff0c\u5728\u6536\u96c6\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u7533\u8acb\u6642\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u63d0\u4f9b\u7db2\u4e0a\u7533\u8acb\u65b9\u5f0f\uff0c\u7533\u8acb\u8005\u53ef\u65bc\u7db2\u4e0a\u81ea\u884c\u8f38\u5165\u6240\u9700\u8cc7\u6599\uff0c\u751a\u81f3\u4e0a\u50b3\u76f8\u95dc\u6587\u4ef6\u5982\u8b49\u66f8\u3001\u8b49\u4ef6\u7b49\u4ee5\u4f5c\u6838\u5be6\u4e4b\u7528\u3002\u4e0d\u904e\u4e00\u822c\u4e0a\u50b3\u6587\u4ef6\u65b9\u5f0f\u4e26\u7121\u81ea\u52d5\u6838\u5c0d\u529f\u80fd\uff0c\u6838\u5c0d\u53ca\u806f\u7d61\u7533\u8acb\u8005\u4f5c\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u7684\u5de5\u4f5c\u4fbf\u9700\u4eba\u624b\u8655\u7406\uff0c\u62d6\u9577\u4e86\u5be9\u6279\u6642\u9593\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6838\u5c0d\u5de5\u4f5c\u53ef\u900f\u904eAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u53d6\u4ee3\uff0c\u6539\u5584\u8655\u7406\u7a0b\u5e8f\u4e4b\u9918\uff0c\u4ea6\u53ef\u7e2e\u77ed\u5be9\u6279\u6642\u9593\u3002[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;4&#8243;][vc_column_text] \u7dda\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3001\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u8cc7\u8a0a \u8fd1\u6708\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u7684\u75ab\u60c5\uff0c\u5c0e\u81f4\u793e\u6703\u670d\u52d9\u6a5f\u69cb\u9762\u5c0d\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u6311\u6230\uff0c\u670d\u52d9\u56fa\u7136\u53d7\u963b\uff0c\u7136\u800c\u5718\u968a\u53c8\u5982\u4f55\u5728\u8f2a\u66ff\u4e0a\u73ed\u3001\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\u7b49\u60c5\u6cc1\u4e2d\uff0c\u6709\u6548\u5730\u7dad\u6301\u884c\u653f\u5de5\u4f5c\u53ca\u806f\u7e6b\u6e9d\u901a\u5462?\u4eca\u671f\u4ecb\u7d39\u5176\u4e2d\u4e09\u500b\u65b9\u6848(Microsoft Teams, Google Hangouts, Zoom)\uff0c\u6a5f\u69cb\u53ef\u56e0\u61c9\u904b\u4f5c\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u3002 1. Microsoft Teams (\u4e0b\u8f09) \u5b98\u65b9\u4ecb\u7d39\uff1a\u8acb\u6309\u6b64 \u8209\u884c\u6703\u8b70\u6559\u5b78\u5f71\u7247\uff1a\u8acb\u6309\u6b64 Office 365\u7528\u6236\u53ef\u5373\u6642\u4f7f\u7528\uff0c\u90e8\u5206\u529f\u80fd\u5305\u62ec\uff1a \u6703\u8b70\u8207\u901a\u8a71\uff08\u7dda\u4e0a\u8a9e\u97f3\u548c\u8996\u8a0a\u901a\u8a71\u3001\u87a2\u5e55\u756b\u9762\u5206\u4eab\u3001\u6392\u7a0b\u6703\u8b70\u3001\u6703\u8b70\u9304\u88fd\u3001\u4e3b\u6301\u6700\u591a\u53ef\u8b93 250 \u500b\u4eba\u54e1\u53c3\u52a0\u7684\u7dda\u4e0a\u548c\u8996\u8a0a\u6703\u8b70\u4ee5\u53ca\u6700\u591a\u53ef\u8b9310,000\u4eba\u53c3\u52a0\u7684\u7dda\u4e0a\u6d3b\u52d5\uff09 \u804a\u5929\u4e2d\u7684\u6a94\u6848\u9644\u52a0\u529f\u80fd \u4f86\u8cd3\u5b58\u53d6 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[40],"tags":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"itrc-admin","author_link":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/author\/itrc-admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/category\/newsletter-2020\/\" rel=\"category tag\">Newsletter 2020<\/a>","rttpg_excerpt":"[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_column_text] Newsletter in March \u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u6350\u8d08\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0 \u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5716\u50cf\u8fa8\u8b58\u7684\u61c9\u7528 \u7dda\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3001\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u8cc7\u8a0a \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text] \u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u6350\u8d08\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0 \u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u5df2\u6301\u7e8c\u8086\u8650\u500b\u591a\u6708\uff0c\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u6b63\u9762\u5c0d\u56b4\u5cfb\u8003\u9a57\uff0c\u5728\u9019\u8271\u96e3\u6642\u523b\uff0c\u793e\u798f\u6a5f\u69cb\u90fd\u5373\u6642\u4f5c\u51fa\u7a4d\u6975\u56de\u61c9\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u5920\u96c6\u7d50\u696d\u5167\u540c\u5de5\u529b\u91cf\uff0c\u70ba\u5c0d\u6297\u75ab\u60c5\uff0c\u4e00\u8d77\u52aa\u529b\uff0c\u5411\u5f31\u52e2\u793e\u7fa4\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\uff0c\u8207\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u5171\u6e21\u6642\u8271\u3002 \u793e\u806f\u5728\u8f03\u65e9\u524d\u63a8\u51fa\u201c\u793e\u798f\u6297\u75ab\u8cc7\u8a0a\u7db2\u7ad9\u201d\uff08\u7db2\u5740\uff1ahttps:\/\/ac19.hkcss.org.hk\uff09\u3002\u6b64\u7db2\u7ad9\u4e3b\u529b\u641c\u96c6\u75ab\u60c5\u5176\u9593\u5f71\u97ff\u793e\u6703\u670d\u52d9\u7684\u76f8\u95dc\u8a0a\u606f\uff0c\u4e26\u96c6\u4e2d\u5c55\u73fe\uff1b\u7db2\u7ad9\u4ea6\u5df1\u9023\u7d50\u5169\u500b\u6350\u8d08\u7269\u8cc7\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u65b9\u4fbf\u6350\u8d08\u8005\u548c\u6709\u9700\u8981\u7684\u6a5f\u69cb\uff0c\u4e92\u901a\u8a0a\u606f\uff0c\u5206\u914d\u7269\u8cc7\uff0c\u5584\u7528\u5bf6\u8cb4\u8cc7\u6e90\u3002 \u5169\u500b\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u5206\u5225\u70ba\u300cMe2You\u300d (https:\/\/action.me2you.com)\u53ca\u300c\u597d\u4eba\u597d\u5e02\u300d(https:\/\/www.goodcity.hk\/covid19_zh)\uff0c\u5169\u500b\u5e73\u53f0\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u6e20\u9053\uff0c\u8b93\u71b1\u5fc3\u7684\u6350\u589e\u8005\u8207\u6709\u9700\u8981\u7684\u6a5f\u69cb\u6216\u4eba\u4ed5\uff0c\u4e92\u901a\u8a0a\u606f\uff0c\u65b9\u4fbf\u6297\u75ab\u7269\u8cc7\u589e\u8207\u6709\u9700\u8981\u4eba\u4ed5\u3002 \u5169\u500b\u5e73\u53f0\u7684\u904b\u4f5c\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u6a5f\u69cb\u4e8b\u5148\u767b\u8a18\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u76e1\u5feb\u5b8c\u6210\u767b\u8a18\u7a0b\u5e8f\uff0c\u6a5f\u69cb\u53ea\u9700\u9032\u5165\u6307\u5b9a\u7db2\u5740(Me2You\u767b\u8a18\uff1ahttps:\/\/action.me2you.com\/ngo, \u597d\u4eba\u597d\u5e02\u767b\u8a18\uff1ahttps:\/\/charities.goodcity.hk\/home)\uff0c\u8ddf\u64da\u6307\u793a\u9032\u884c\u767b\u8a18\u5373\u53ef\u3002\u82e5\u6709\u76f8\u95dc\u554f\u984c\u6216\u5efa\u8b70\uff0c\u6b61\u8fce\u8207\u6211\u5011\u806f\u7d61\uff0c\u96fb\u8a71\uff1a2922 9280\uff1b\u96fb\u90f5\uff1aac19@hkcss.org.hk\u3002 \u76f8\u4fe1\u75ab\u60c5\u4ecd\u6703\u6301\u7e8c\u4e00\u6bb5\u65e5\u5b50\uff0c\u611f\u8b1d\u5927\u5bb6\u7fa4\u7b56\u7fa4\u529b\uff0c\u70ba\u6709\u9700\u8981\u7684\u793e\u7fa4\uff0c\u63d0\u4f9b\u9069\u6642\u7684\u63f4\u52a9\uff0c\u5e0c\u671b\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u53ef\u4ee5\u76e1\u5feb\u56de\u5fa9\u6b63\u5e38\u3001\u5065\u5eb7\u7684\u72c0\u6cc1\u3002[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;4&#8243;][vc_column_text] \u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5716\u50cf\u8fa8\u8b58\u7684\u61c9\u7528 \u4eba\u5de5\u667a\u80fd(AI)\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u5728\u8fd1\u5e74\u4e0d\u65b7\u767c\u5c55\uff0c\u63a8\u9673\u51fa\u65b0\uff0c\u6301\u7e8c\u5730\u958b\u767c\u51fa\u65b0\u7684\u61c9\u7528\uff1b\u6b64\u6280\u8853\u4e3b\u8981\u900f\u904e\u6a5f\u5668\u5b78\u7fd2\u5206\u6790\u5927\u91cf\u5716\u50cf\uff0c\u4ee4\u7cfb\u7d71\u6709\u80fd\u529b\u5c0d\u8f38\u5165\u7684\u5716\u50cf\u5167\u5bb9\u9032\u884c\u5206\u6790\uff0c\u5206\u6790\u5c0d\u8c61\u5305\u62ec\u5716\u50cf\u5167\u542b\u7269\u4ef6\u7684\u985e\u5225\u3001\u578b\u614b\u3001\u984f\u8272\u3001\u751a\u81f3\u89c0\u611f\u7b49\u7b49\u3002\u5927\u6578\u64da\u914d\u5408\u6a5f\u5668\u5b78\u7fd2\uff0cAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u5f97\u4ee5\u6709\u6548\u5730\u61c9\u7528\u65bc\u4e0d\u540c\u9818\u57df\u7bc4\u7587\u4e4b\u5167\uff0c\u4f8b\u5982\u5728\u91ab\u5b78\u4e0a\u5354\u52a9\u75c5\u7406\u8a3a\u65b7\u548c\u91ab\u5b78\u5f71\u50cf\u5206\u6790\uff0cAI\u7cfb\u7d71\u7d93\u904e\u5b78\u7fd2\u5927\u91cf\u91ab\u9662\u5167\u5b58\u7684\u91ab\u5b78\u5f71\u50cf\uff0c\u7cfb\u7d71\u80fd\u5920\u5354\u52a9\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u66f4\u5feb\u6377\u548c\u6e96\u78ba\u5730\u767c\u73fe\u4e00\u4e9b\u8089\u773c\u96e3\u4ee5\u5bdf\u770b\u7684\u5f71\u50cf\uff0c\u5f9e\u800c\u4f5c\u51fa\u66f4\u6709\u6548\u7684\u8a3a\u6cbb\u548c\u6539\u5584\u6cbb\u7642\u6548\u679c\u3002 \u73fe\u6642\u4e0d\u540c\u7684\u96f2\u7aef\u670d\u52d9\u4f9b\u61c9\u5546\u90fd\u6709\u63d0\u4f9bAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u6280\u8853\u76f8\u95dc\u7684\u670d\u52d9\u7522\u54c1\uff0c\u5982Google Cloud Vision\u3001AWS Rekognition\u3001Microsoft Computer Vision API\u3001IBM Watson Visual Recognition\u7b49\uff1b\u4e3b\u8981\u8b58\u8fa8\u5716\u50cf\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u5305\u62ec\u7269\u4ef6\u3001\u5834\u666f\u3001\u4eba\u81c9\u3001\u5546\u6a19\u3001\u6587\u5b57\u3001\u984f\u8272\u7b49\uff0c\u5206\u6790\u529f\u80fd\u5305\u62ec\u9762\u90e8\u8868\u60c5\u5206\u6790\u3001\u4eba\u81c9\u6bd4\u8f03\u3001\u4e0d\u5b89\u5168\u5f71\u50cf\u5075\u6e2c\u3001\u6587\u5b57\u5206\u6790\u7b49\u3002 \u8f03\u65e9\u6642\u5019\uff0c\u300c\u674e\u5609\u8aa0\u57fa\u91d1\u6703\u61c9\u6025\u9322\u8a08\u5283\u300d\u7684\u7533\u8acb\u53ca\u5be9\u6279\u7a0b\u5e8f\uff0c\u6b63\u6b63\u5c31\u662f\u8fd1\u671f\u4e00\u500b\u6210\u529f\u7684\u61c9\u7528\u4f8b\u5b50\uff1a\u7533\u8acb\u4eba\u900f\u904e\u7db2\u7ad9\u4e0a\u50b3\u6240\u9700\u6587\u4ef6\u7684\u5716\u50cf\u6a94(\u4f8b\u5982\u900f\u904e\u667a\u80fd\u624b\u6a5f\u62cd\u651d\u7533\u8acb\u8868\u7684\u76f8\u7247)\uff0c\u7cfb\u7d71\u4fbf\u80fd\u4ee5\u6587\u5b57\u8b58\u8fa8(OCR)\uff0c\u6839\u64da\u5716\u50cf\u4e2d\u7684\u6587\u5b57\u5206\u6790\u51fa\u6240\u9700\u8cc7\u6599\u4e26\u81ea\u52d5\u586b\u5beb\u5728\u7db2\u4e0a\u8868\u683c\u5167\uff0c\u7533\u8acb\u4eba\u53ea\u9700\u6838\u5c0d\u8cc7\u6599\u53ca\u4f5c\u51fa\u6240\u9700\u4fee\u6b63\u4e26\u78ba\u8a8d\u63d0\u4ea4\uff0c\u7cfb\u7d71\u4ea6\u53ef\u8b58\u8fa8\u51fa\u932f\u8aa4\u7684\u4e0a\u50b3\u6587\u4ef6\u4e26\u6307\u793a\u7533\u8acb\u4eba\u518d\u6b21\u4e0a\u50b3\uff0c\u4ee5\u6e1b\u5c11\u5f8c\u671f\u4eba\u624b\u6838\u5c0d\u6587\u4ef6\u6b63\u78ba\u6027\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u7531\u65bc\u6709\u516d\u6210\u7684\u7533\u8acb\u90fd\u662f\u4ee5\u624b\u6a5f\u53ca\u6d41\u52d5\u88dd\u7f6e\u63d0\u4ea4\uff0c\u6b64\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u5927\u5927\u6e1b\u7701\u6838\u5c0d\u7533\u8acb\u7684\u4eba\u529b\uff0c\u4e26\u65bc\u77ed\u77ed3\u661f\u671f\u5167\uff0c\u5df2\u8655\u7406\u8d85\u904e4\u842c\u4efd\u7533\u8acb\u3002 \u5728\u4eca\u65e5\u7684\u79d1\u6280\u793e\u6703\u4e2d\uff0c\u4e0d\u8ad6\u653f\u5e9c\u3001\u5546\u696d\u3001\u6216\u793e\u6703\u670d\u52d9\u6a5f\u69cb\uff0c\u5728\u6536\u96c6\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u7684\u7533\u8acb\u6642\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u6709\u63d0\u4f9b\u7db2\u4e0a\u7533\u8acb\u65b9\u5f0f\uff0c\u7533\u8acb\u8005\u53ef\u65bc\u7db2\u4e0a\u81ea\u884c\u8f38\u5165\u6240\u9700\u8cc7\u6599\uff0c\u751a\u81f3\u4e0a\u50b3\u76f8\u95dc\u6587\u4ef6\u5982\u8b49\u66f8\u3001\u8b49\u4ef6\u7b49\u4ee5\u4f5c\u6838\u5be6\u4e4b\u7528\u3002\u4e0d\u904e\u4e00\u822c\u4e0a\u50b3\u6587\u4ef6\u65b9\u5f0f\u4e26\u7121\u81ea\u52d5\u6838\u5c0d\u529f\u80fd\uff0c\u6838\u5c0d\u53ca\u806f\u7d61\u7533\u8acb\u8005\u4f5c\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\u7684\u5de5\u4f5c\u4fbf\u9700\u4eba\u624b\u8655\u7406\uff0c\u62d6\u9577\u4e86\u5be9\u6279\u6642\u9593\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6838\u5c0d\u5de5\u4f5c\u53ef\u900f\u904eAI\u5716\u50cf\u8b58\u8fa8\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u53d6\u4ee3\uff0c\u6539\u5584\u8655\u7406\u7a0b\u5e8f\u4e4b\u9918\uff0c\u4ea6\u53ef\u7e2e\u77ed\u5be9\u6279\u6642\u9593\u3002[\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;4&#8243;][vc_column_text] \u7dda\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3001\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u8cc7\u8a0a \u8fd1\u6708\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u7684\u75ab\u60c5\uff0c\u5c0e\u81f4\u793e\u6703\u670d\u52d9\u6a5f\u69cb\u9762\u5c0d\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u6311\u6230\uff0c\u670d\u52d9\u56fa\u7136\u53d7\u963b\uff0c\u7136\u800c\u5718\u968a\u53c8\u5982\u4f55\u5728\u8f2a\u66ff\u4e0a\u73ed\u3001\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\u7b49\u60c5\u6cc1\u4e2d\uff0c\u6709\u6548\u5730\u7dad\u6301\u884c\u653f\u5de5\u4f5c\u53ca\u806f\u7e6b\u6e9d\u901a\u5462?\u4eca\u671f\u4ecb\u7d39\u5176\u4e2d\u4e09\u500b\u65b9\u6848(Microsoft Teams, Google Hangouts, Zoom)\uff0c\u6a5f\u69cb\u53ef\u56e0\u61c9\u904b\u4f5c\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u3002 1. Microsoft Teams (\u4e0b\u8f09) \u5b98\u65b9\u4ecb\u7d39\uff1a\u8acb\u6309\u6b64 \u8209\u884c\u6703\u8b70\u6559\u5b78\u5f71\u7247\uff1a\u8acb\u6309\u6b64 Office 365\u7528\u6236\u53ef\u5373\u6642\u4f7f\u7528\uff0c\u90e8\u5206\u529f\u80fd\u5305\u62ec\uff1a \u6703\u8b70\u8207\u901a\u8a71\uff08\u7dda\u4e0a\u8a9e\u97f3\u548c\u8996\u8a0a\u901a\u8a71\u3001\u87a2\u5e55\u756b\u9762\u5206\u4eab\u3001\u6392\u7a0b\u6703\u8b70\u3001\u6703\u8b70\u9304\u88fd\u3001\u4e3b\u6301\u6700\u591a\u53ef\u8b93 250 \u500b\u4eba\u54e1\u53c3\u52a0\u7684\u7dda\u4e0a\u548c\u8996\u8a0a\u6703\u8b70\u4ee5\u53ca\u6700\u591a\u53ef\u8b9310,000\u4eba\u53c3\u52a0\u7684\u7dda\u4e0a\u6d3b\u52d5\uff09 \u804a\u5929\u4e2d\u7684\u6a94\u6848\u9644\u52a0\u529f\u80fd \u4f86\u8cd3\u5b58\u53d6&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1528"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2588,"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1528\/revisions\/2588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itrc.hkcss.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}