三月會訊

三月會訊

抗疫物資捐贈網上平台

新型冠狀病毒已持續肆虐個多月,香港社會正面對嚴峻考驗,在這艱難時刻,社福機構都即時作出積極回應,希望能夠集結業內同工力量,為對抗疫情,一起努力,向弱勢社群伸出援手,與香港社會共渡時艱。

社聯在較早前推出“社福抗疫資訊網站”(網址:https://ac19.hkcss.org.hk)。此網站主力搜集疫情其間影響社會服務的相關訊息,並集中展現;網站亦己連結兩個捐贈物資的平台,方便捐贈者和有需要的機構,互通訊息,分配物資,善用寶貴資源。

兩個網上平台分別為「Me2You」 (https://action.me2you.com)及「好人好市」(https://www.goodcity.hk/covid19_zh),兩個平台都提供了渠道,讓熱心的捐增者與有需要的機構或人仕,互通訊息,方便抗疫物資增與有需要人仕。

兩個平台的運作,都需要機構事先登記,請大家盡快完成登記程序,機構只需進入指定網址(Me2You登記:https://action.me2you.com/ngo, 好人好市登記:https://charities.goodcity.hk/home),跟據指示進行登記即可。若有相關問題或建議,歡迎與我們聯絡,電話:2922 9280;電郵:ac19@hkcss.org.hk

相信疫情仍會持續一段日子,感謝大家群策群力,為有需要的社群,提供適時的援助,希望香港社會可以盡快回復正常、健康的狀況。

人工智能圖像辨識的應用

人工智能(AI)圖像識辨技術在近年不斷發展,推陳出新,持續地開發出新的應用;此技術主要透過機器學習分析大量圖像,令系統有能力對輸入的圖像內容進行分析,分析對象包括圖像內含物件的類別、型態、顏色、甚至觀感等等。大數據配合機器學習,AI圖像識辨技術得以有效地應用於不同領域範疇之內,例如在醫學上協助病理診斷和醫學影像分析,AI系統經過學習大量醫院內存的醫學影像,系統能夠協助醫療人員更快捷和準確地發現一些肉眼難以察看的影像,從而作出更有效的診治和改善治療效果。

現時不同的雲端服務供應商都有提供AI圖像識辨技術相關的服務產品,如Google Cloud Vision、AWS Rekognition、Microsoft Computer Vision API、IBM Watson Visual Recognition等;主要識辨圖像的內容,包括物件、場景、人臉、商標、文字、顏色等,分析功能包括面部表情分析、人臉比較、不安全影像偵測、文字分析等。

較早時候,「李嘉誠基金會應急錢計劃」的申請及審批程序,正正就是近期一個成功的應用例子:申請人透過網站上傳所需文件的圖像檔(例如透過智能手機拍攝申請表的相片),系統便能以文字識辨(OCR),根據圖像中的文字分析出所需資料並自動填寫在網上表格內,申請人只需核對資料及作出所需修正並確認提交,系統亦可識辨出錯誤的上傳文件並指示申請人再次上傳,以減少後期人手核對文件正確性的工作。由於有六成的申請都是以手機及流動裝置提交,此應用程式大大減省核對申請的人力,並於短短3星期內,已處理超過4萬份申請。

在今日的科技社會中,不論政府、商業、或社會服務機構,在收集各種不同類型的申請時,大部分都有提供網上申請方式,申請者可於網上自行輸入所需資料,甚至上傳相關文件如證書、證件等以作核實之用。不過一般上傳文件方式並無自動核對功能,核對及聯絡申請者作重新提交的工作便需人手處理,拖長了審批時間。然而,核對工作可透過AI圖像識辨的應用程式取代,改善處理程序之餘,亦可縮短審批時間。

線上工作、學習平台資訊

近月新冠肺炎的疫情,導致社會服務機構面對前所未有的挑戰,服務固然受阻,然而團隊又如何在輪替上班、在家工作等情況中,有效地維持行政工作及聯繫溝通呢?今期介紹其中三個方案(Microsoft Teams, Google Hangouts, Zoom),機構可因應運作需要使用。

1. Microsoft Teams (下載)
官方介紹:請按此
舉行會議教學影片:請按此
Office 365用戶可即時使用,部分功能包括:

  • 會議與通話(線上語音和視訊通話、螢幕畫面分享、排程會議、會議錄製、主持最多可讓 250 個人員參加的線上和視訊會議以及最多可讓10,000人參加的線上活動)
  • 聊天中的檔案附加功能
  • 來賓存取 Teams
  • 在團隊和頻道中共用檔案
  • 在 Teams中的 Office 文件進行共同作業
  • 規劃排程、管理工作和相互聯繫的工具
  • 生產力應用程式與服務(網頁版 Word、Excel 和 PowerPoint、透過 OneDrive 進行個人檔案儲存與共用等)

Microsoft Philanthropies HK分享 – TEAMS 101
【Home Office 必備裝備 – Microsoft Teams 簡易教學 – 第三輪】
【Home Office 必備裝備 – Microsoft Teams 簡易教學 – 第二輪】
【Microsoft Teams 激活服務及應用教學 – 助非牟行機構推動在家工作及進行線上活動】

註冊慈善機構可註冊Microsoft Non-profit免費獲取 Office 365 Nonprofit E1,如有需要可向本會黃凱鈴女士查詢,電郵Karen.wong@hkcss.org.hk

Microsoft nonprofit link: https://nonprofit.microsoft.com/register

2. Google Hangouts Chat / Google Hangouts Meet / Google Hangouts
因應疫情關係,直至 2020 年 7 月 1 日前,G Suite用戶可免費啟用 Hangouts Meet的進階視訊會議功能:
官方介紹:請按此
舉行會議教學:請按此

  • 舉辦會議、螢幕畫面分享,最多可供 250 位參與者同時加入通話
  • 使用直播功能,最多可供網域內的 100,000 名觀眾同步觀看
  • 錄製會議過程,並將相關記錄儲存至 Google 雲端硬碟
  • 與 Google 日曆整合,妥善安排會議

G Suite 用戶可即時使用 Hangouts Chat,部分功能包括:

  • 即時訊息、群組對話
  • 在專案的進行中快速分享Google文件、試算表或簡報來進行協同作業
  • 紀錄脈絡清楚的對話串
  • 每個聊天室最多可容納 8,000 位成員

Google Hangouts

  • 撥打電話、即時訊息、群組對話、視訊通話
  • 一般對話最多可容納 150 位使用者
  • 視訊通話最多可容納 10 位使用者 (GmailG Suite Basic) 或 25 位使用者 (G Suite Business、G Suite 教育版)。只有 Hangouts 使用者才能加入群組對話

Google計劃在 2020 年 6 月之後,將使用者從傳統版 Hangouts 轉換到 Chat 和 Meet

3. Zoom (下載)
官方介紹:請按此
舉行會議教學影片:請按此
Zoom(免費版本)的部分功能:

  • 主持最多 100 名參與者的會議
  • 限時 40 分鐘的群組會議
  • 視訊會議功能,同時共用螢幕
  • 網路會議功能,私人聊天和群組聊天群組共同作業功能

每月產品優惠推介

1.Synology DS218+ DiskStation Tower
(優惠價 $2,680)
2. HP 280G4 Small Form Factor 桌面電腦
(優惠價: $5,240)
3. Nexstgo SU-03 筆記簿型電腦
(優惠價: $6,070)

在職資訊科技培訓課程

2020 年 1 月至 3 月在職資訊科技培訓課程現已接受申請,鼓勵各同工踴躍參與!
如若機構有興趣包班為機構同工培訓,請致電本中心的銷售熱線 2922-9290 或電郵至 mailto:sales@hkcss.org.hk 查詢。